بیان استعاری غم و شادی در گفتار روزمره

امروزه، بررسی استعاره در حوزه های مختلف زبان توجه بسیاری را به خود جلب کرده و بی تردید احساس یکی از مهم ترین این حوزه هاست. در این مقاله، مفاهیم غم و شادی در گفتار روزمره در چارچوبی شناختی مورد بررسی قرار می گیرد و رایج ترین قلمروهای مبدأ برای مفهوم سازی این دو احساس تعیین می شود. سپس، استعاره های احساس بر اساس مدلی که کُوِچِش (zoltàn kövecses) برای دسته بندی استعاره ها ارائه کرده است، تقسیم بندی می شوند تا مشخص شود غالب این استعاره ها در کدام گروه واقع می شوند. داده های این مقاله از محدودة شهر تهران گردآوری شده است. در مجموع، تحلیل بر روی 125 عبارت صورت می گیرد که از این میان 81 مورد به غم و 44 مورد به شادی مربوط است.